みず
vand
上の大きな文字が日本語、下がデンマーク語
ひらがな46文字から、日本語の読み書き
日本語を知らなくても大丈夫です。
まずひらがな46文字を、書き順と一緒に学びます。
発音の手がかりは、デンマーク語のことばで説明します。
- ゛
- ゜
- ー
- っ
- ゃ
- ょ
6つの小さな記号です。 か に ゛ がつくと が、は に ゜ がつくと ぱ になります。 ー は長い音、っ はつまる音、小さな ゃ・ょ は別の音の仲間です。
このアプリの対象
-
はじめての人へ
日本語を話したことがなくても、ひらがなが読めなくても大丈夫。 最初に、読み書きの向きと発音の仕組みをやさしく説明します。
-
家で日本語にふれてきた人へ
家で聞いて育ったけれど、読むのはまだ時間がかかる。 飛ばされがちな記号に戻って、考えなくても読めるまで練習します。
進め方
-
ひらがな46文字、書き順どおりに
どの文字にも、書き順が決まっています。 例：あ・い・う・え・お。 書き順を守ると、文字が覚えやすくなります。
-
音を変える6つの記号
だくてん、はんだくてん、ちょうおんぷ、そくおん、小さな ゃ と ょ。 たとえば か＋゛＝が、は＋゜＝ぱ です。 ちいさい記号ひとつで、ことばの意味まで変わります。
-
最初のレッスンのことば
みず、パン、わたし、あなた。 短くて、よく使うことばから始まります。
このアプリでできること
- ひらがな46文字を、書き順つきで練習
- カタカナ：あなたの名前と外来語
- かんじ：数字（一二三…）と、いくつかのことば
- アプリ内のかなキーボード
- 日本語の名前を、カタカナで書く
- 写真つきの単語カード
- パズルで、気分転換
最初に読めることば
-
みず
vand -
パン
brød -
わたし
jeg -
あなた
du
たった4つで、もう読めます。 ここから始まる理由が、そこにあります。
あなたのデータはどこにも送られません
アカウントも、登録もありません。進み具合は、このブラウザーの中だけにあります。
- アカウントなし。メールも、パスワードもありません。
- アクセス解析なし。追跡なし。外部からの読み込みもありません。
- 進み具合は、ブラウザーの localStorage にだけ保存されます。
- ブラウザーのデータを消せば、それで終わりです。サーバーにコピーはありません。
いまはどこまでできているか
アプリは、導入、ひらがな46文字、音を変える記号、自分の名前の書き方、 最初のことば、日本語キーボード、そしてパズルで公開しています。 話す機能は、日本語の話者がチェックしてから公開します。
Apache-2.0、無料、Cocode が作っています。